Ottawa Transit Challenge 2022 / Le Défi du transport en commun d'Ottawa 2022

It’s BACK … time to take the Ottawa Transit Challenge.

The third Ottawa Transit Challenge is being organized by Ottawa Transit Riders. It is the first challenge since the pandemic started.

Click to sign up if you want: 

Transit Challenge sign up 

From Sunday, September 11th to September 17th, 2022, councillors, candidates, and key OC Transpo officials will be encouraged to use public transit for their transportation needs.

During this week, participants will be encouraged to use public transit for all their travels – taking kids to daycare, conducting their shopping, going to appointments, visiting friends – just like so many Ottawa residents who rely on public transit.

Participants are encouraged to tweet their experience using the hashtag #OttTransitChallenge2022.

Councillors and candidates are also encouraged to consider what good public transit means to constituents and neighbours with disabilities. Whether they are navigating sidewalks and inaccessible bus pads or using ParaTranspo, people with disabilities need good, reliable, accessible transit.

You don’t have to be invited to participate – please feel free to sign up or just tweet out sightings of councillors on transit. 

**

C'est de retour ... il est temps de relever le Défi du transport en commun d'Ottawa.

Le troisième Défi du transport en commun d'Ottawa est organisé par le groupe des usagers du transport en commun d'Ottawa. C'est le premier défi depuis le début de la pandémie.

Cliquez pour vous inscrire si vous voulez : 

Inscription au Défi transport 

Du dimanche 11 septembre au 17 septembre 2022, les conseillers, les candidats et les principaux responsables d'OC Transpo seront encouragés à utiliser le transport en commun pour leurs besoins en transport.

Au cours de cette semaine, les participants seront encouragés à utiliser le transport en commun pour tous leurs déplacements - emmener les enfants à la garderie, faire leurs courses, se rendre à des rendez-vous, rendre visite à des amis - comme tant de résidents d'Ottawa qui comptent sur le transport en commun.

Les participants sont invités à tweeter leur expérience en utilisant le hashtag #OttDéfiTransport2022.

Les conseillers et les candidats sont également encouragés à tenir compte de ce que signifie un bon transport en commun pour les électeurs et les voisins handicapés. Qu'il s'agisse de se frayer un chemin sur les trottoirs, de se déplacer sur des aires de stationnement inaccessibles ou d'utiliser ParaTranspo, les personnes handicapées ont besoin d'un transport en commun de qualité, fiable et accessible.

Vous n'avez pas besoin d'être invité pour participer - n'hésitez pas à vous inscrire ou simplement à tweeter des apparitions de conseillers dans les transports en commun. 




Showing 1 reaction

Please check your e-mail for a link to activate your account.