Ottawa Transit Riders / Le groupe des usagers de transport en commun d'Ottawa

Some scary information about transit in Canada. According to this Stats Can survey, "The vast majority (94%) of commuters who used public transit before the pandemic and who were not comfortable going back to their usual place of work cited "fear of using public transit" as a concern when they return to their workplace. Almost three-quarters of previous public transit users who felt safe returning to their physical workplace reported being "very" or "extremely" concerned about using public transit (74%)."

More commuters now walk or bike to work than take public transit

The Ottawa Transit Riders believes that transit is an essential service and a vital tool for combatting climate change. Right now, people are teleworking or riding their bikes or walking to work, but what happens when the lockdown lifts? If even a small percentage of regular transit users switch to private cars, the results could be devastating -  pollution, congestion, accidents, and competition for parking.

OC Transpo needs to be planning right now to make transit safe and efficient.

What can OC Transpo do to convince YOU that transit is safe?

**

Quelques informations effrayantes sur le transit au Canada. Selon cette enquête de Stats Can, « La grande majorité (94 %) des personnes qui utilisaient le transport en commun avant la pandémie et qui ne sont pas à l'aise de retourner à leur lieu habituel de travail ont mentionné la « crainte d'utiliser le transport en commun » parmi leurs inquiétudes concernant leur retour à leur lieu de travail.

Près des trois quarts (74 %) des anciens usagers du transport en commun qui se sentaient en sécurité pour retourner à leur lieu de travail physique ont indiqué qu'ils étaient « très » ou « énormément » préoccupés d'utiliser le transport en commun. »

Un plus grand nombre de personnes marchent ou utilisent leur vélo pour se rendre au travail plutôt que de prendre le transport en commun

Les usagers des transports en commun d'Ottawa estiment que le transport en commun est un service essentiel et un outil vital pour lutter contre le changement climatique. Actuellement, les gens télétravaillent, font du vélo ou se rendent au travail à pied, mais que se passe-t-il lorsque le verrouillage se lève ? Si même un faible pourcentage des usagers réguliers des transports en commun se tournent vers la voiture particulière, les résultats pourraient être dévastateurs : pollution, congestion, accidents et concurrence pour le stationnement.

OC Transpo doit planifier dès maintenant pour rendre les transports en commun sûrs et efficaces.

Que peut faire OC Transpo pour VOUS convaincre que le transport en commun est sûr ?

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)