Code of conduct / Le Code de conduite

Ottawa Transit Riders - Code of conduct

The Ottawa Transit Riders (OTR) is a volunteer-based advocacy group that encourages vigorous debate in a respectful manner. We ask all members and volunteers to represent the OTR well and to treat each other with respect

  • The OTR will not tolerate racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, or any other behaviour that singles out, diminishes, or otherwise disrespects OTR volunteers or members.
  • The OTR will also not tolerate rude, demeaning, or dismissive behaviour towards volunteers and members in general.
  • If you have been a victim of, or witness to, inappropriate behaviour from an OTR volunteer or member, please report such incidents to a Board member. Our email address is OttawaTransitRiders@gmail.com
  • The OTR board will investigate such incidents and may issue sanctions such as a rebuke, removal of a volunteer from a specific committee, or revocation of their membership depending on the severity of the incident.

As with all such volunteer-run organizations, our strength lies in community members spending their time and energy on a shared vision. We value our members and hope that everyone who participates in our events and campaigns feels respected and appreciated.

 

**

Les usagers du transport en commun à Ottawa - Code de conduit

Les usagers du transport en commun d'Ottawa (OTR) est un groupe de défense des intérêts fondé sur le bénévolat qui encourage un débat vigoureux et respectueux. Nous demandons à tous les membres et bénévoles de bien représenter l'OTR et de se traiter mutuellement avec respect

  • Le groupe ne tolérera pas le racisme, le sexisme, le capacitisme, l'homophobie, la transphobie ou tout autre comportement qui singularise, diminue ou manque de respect envers les bénévoles ou les membres de l'OTR.
  • Le groupe ne tolérera pas non plus de comportement grossier, dégradant ou dédaigneux envers les bénévoles et les membres en général.
  • Si vous avez été victime ou témoin d'un comportement inapproprié de la part d'un bénévole ou d'un membre de l'OTR, veuillez signaler de tels incidents à un membre du Conseil d'Administration. Notre adresse électronique est OttawaTransitRiders@gmail.com
  • Le conseil d'administration du groupe fera enquête sur de tels incidents et pourra émettre des sanctions telles qu'une réprimande, le retrait d'un bénévole d'un comité spécifique ou la révocation de son adhésion selon la gravité de l'incident.

Comme pour tous les organismes gérés par des bénévoles, notre force réside dans le fait que les membres de la communauté consacrent leur temps et leur énergie à une vision commune. Nous apprécions nos membres et nous espérons que tous ceux qui participent à nos événements et à nos campagnes se sentent respectés et appréciés.

 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.